要点
GitHub は、2026 年 3 月の公開プレビューを経て改良を加えた「Copilot for Jira」を一般提供開始した。このツールは、モデル選択や Confluence の文脈活用、カスタムエージェント機能などを強化し、ユーザーがエージェントセッションの可視性と制御性を高めることを可能にする。
GitHub Copilot for Jira が一般提供を開始しました。2026 年 3 月にパブリックプレビューを立ち上げて以来、モデルの選択、MCP を介した Confluence のコンテキスト、カスタムエージェント、カスタムフィールド、スペースレベルでのガイダンス、Jira 内のレビューリクエスト通知など、皆様からのフィードバックに基づいた一連の機能強化を実装してきました。
今回の一般提供へのリリースは、その基盤の上に成り立ち、エージェントセッションに対する可視性と制御をより高めるための新機能を追加しています。
新機能
Jira へのエージェント進捗のストリーミング
コーディングエージェントの進行状況を、リアルタイムで Jira のチケット内で直接監視できるようになりました。エージェントが作業を進めるにつれて、ステータス更新情報が Jira チケットにストリームされ、GitHub に切り替えることなく追跡できます。
セッション後の指示(Post-session steering)
エージェントが作業を完了しドラフトプルリクエストを開いた後、Jira のチャットパネル内で直接、追加の指示を提供できるようになりました。エージェントは新しいプルリクエストを作成するのではなく、同じプルリクエストに対して引き続き作業を行います。これにより、変更点は単一のレビューに統合されたままになります。
オンボーディングの簡素化
開始に必要な設定を削減しました。GitHub の組織とリポジトリを Jira アプリに接続するプロセスが、セットアップ時のステップ数を減らすことでより迅速になりました。
パブリックプレビュー期間中に実装された機能
3 月の立ち上げ以降、2 回の機能強化ラウンドを提供しました:
Jira 内からのモデル選択
プルリクエストタイトルにおける Jira チケットの参照
MCP を介した Confluence のコンテキスト
カスタムエージェントとカスタムフィールド
スペースレベルのカスタムガイダンス
Jira でのレビューリクエスト通知
オンボーディングガイダンスとエラーメッセージの改善
はじめに
Atlassian Marketplace から GitHub Copilot for Jira アプリをインストールするか、すでにインストールしている場合は最新バージョンに更新してください。
Copilot コーディングエージェントと Jira に関するドキュメント
Atlassian Marketplace リスティング
お客様のフィードバックに基づき、この統合の強化を継続してまいります。サポートや機能リクエストについては、GitHub Support までお問い合わせください。
本記事「GitHub Copilot for Jira が一般提供開始」は、The GitHub Blog に最初に掲載されました。