「Jira向けGitHub Copilot：最新の機能強化」
GitHubはJira連携用Copilotエージェントのアップデートを発表し、カスタムエージェント指定やフィールド読み取り、ブランチ規則尊重等功能を追加し、開発チームのワークフロー内でのAI制御を強化した。
キーポイント
カスタムエージェントの指定機能
Jiraチケット内でGitHubリポジトリ由来のカスタムエージェントを指定可能にし、タスク遂行時のAIの動作をチーム固有の要件に合わせて調整できる。
カスタムフィールドの読み取り対応
受入基準などのAtlassian独自フィールドの内容をエージェントが認識し、より構造化された文脈をコード生成やタスク処理に反映する。
ブランチ命名規則と空間レベル指示の尊重
チケットに設定されたブランチルールや、Atlassianスペース全体で適用するデフォルト指示（対象リポジトリ、モデル選択など）をエージェントが自動適用し、設定の手間を削減する。
レビュー依頼通知のJira連携
CopilotがドラフトPRをオープンしてレビューを依頼した際、自動的にJiraチケットにコメントを投稿し、開発者への通知フローを一元化する。
影響分析・編集コメントを表示
影響分析
本アップデートは、AIコーディングエージェントが単体のツールではなく、既存のプロジェクト管理・開発プラットフォームに深く埋め込まれる方向へ進化していることを示唆する。組織レベルでのカスタム指示やフィールド連携が可能になることで、AIの出力品質とコンプライアンス遵守が大幅に向上し、大規模チームにおけるAI活用障壁の低下が期待できる。
編集コメント
スタンドアロンのAIチャットボットから、組織の既存システムにシームレスに組み込まれ「制御可能」なエージェントへ移行する潮流が明確になった。これにより、セキュリティ監査やコーディング規約の強制が可能になり、エンタープライズ領域でのAI採用が一段階進む。
GitHub Copilot for Jira：最新の機能強化
前回のアップデート以来、Jira統合用のGitHub Copilotクラウドエージェント（cloud agent）の強化とカスタマイズ性を高めるための投資を続けています。これらの改善により、チームは既存のJiraワークフロー内でCopilotがどのように動作するかをより細かく制御できるようになります。
新機能
カスタムエージェント（custom agents）
現在、Jiraのチケット内でタスク実行時に使用するGitHubリポジトリのカスタムエージェント（custom agent）を指定できます。これにより、チームはJiraチケットから直接、Copilotクラウドエージェント（cloud agent）の動作を特定のニーズに合わせて調整できます。カスタムエージェントの詳細については、Customizing Copilot cloud agent をご覧ください。
カスタムフィールド（Atlassian custom fields）
Copilotクラウドエージェントは、Atlassianカスタムフィールド（custom fields）—例：受入基準（acceptance criteria）—の内容を読み取り、課題の処理時にそのコンテキストを反映できるようになりました。これにより、エージェントはより豊かで構造化されたコンテキストを受け取ることができます。
カスタムブランチルール（Custom branching rules）
Copilotクラウドエージェントは、Atlassianのチケットで指定されたブランチ名付けルールを尊重するようになりました。チームが特定のブランチ命名規則に従っている場合、Copilotはプルリクエスト（pull requests）作成時にそれを読み取り従うため、リポジトリを既存のワークフローと整合させることができます。
カスタムインストラクション（Custom instructions）
現在、Atlassianスペースレベルで包括的なカスタムインストラクション（custom instructions）を定義でき、Copilotクラウドエージェントがトリガーされるたびに適用されます。これらのカスタムインストラクションを使用して、対象リポジトリ、ブランチ名付けルール、優先モデル、または使用する特定のエージェントなどのデフォルトを指定できます。これにより、反復的な設定フローが削減され、エージェントの動作に対する制御が強化されます。
Jiraでのレビューリクエスト通知
Copilotクラウドエージェントがドラフトのプルリクエスト（draft pull request）を開き、レビューを要求した際、Jiraの課題内にコメントが投稿されて通知されるようになりました。プルリクエストを開いていなくても、Copilotがあなたのレビューを待機しているタイミングを確認できます。
始め方
これらのすべてのアップデートを取得するには、Atlassianインスタンス（Atlassian instance）からGitHub Copilot for Jiraアプリの最新バージョンをインストールしていることを確認してください。
Atlassianマーケットプレイスのリスト（Atlassian Marketplace listing）
Copilotコーディングエージェント（Copilot coding agent）とJiraの統合に関するドキュメント
フィードバックの共有または統合サポートへのアクセス
「GitHub Copilot for Jira：最新の機能強化」の記事は、The GitHub Blogで最初に公開されました。
原文を表示
Since our last update, we’ve continued to invest in making the GitHub Copilot cloud agent for Jira integration more powerful and customizable. These improvements give teams greater control over how Copilot works within their existing Jira workflows.
What’s new
Custom agents
You can now specify in the Jira ticket a custom agent from your GitHub repository to be used when fulfilling the task. This allows teams to tailor Copilot cloud agent’s behavior to their specific needs, directly from the Jira ticket. For more information on custom agents, see Customizing Copilot cloud agent.
Custom fields
Copilot cloud agent can now read the content of Atlassian custom fields—such as acceptance criteria—and include that context when working on your issue. This means the agent receives richer, more structured context.
Custom branching rules
Copilot cloud agent now respects branch naming rules specified in your Atlassian ticket. If your team follows specific branching conventions, Copilot can read and follow them when creating pull requests, keeping your repository consistent with your existing workflow.
Custom instructions
You can now define overarching instructions at the Atlassian space level that apply every time Copilot cloud agent is triggered. Use these custom instructions to specify defaults such as the target repository, branch naming rules, preferred models, or particular agents to use. This reduces repetitive configuration flows and increases control over the agent’s behavior.
Review request notifications in Jira
When Copilot cloud agent opens a draft pull request and requests your review, a comment is now posted in the Jira issue to notify you. Even if you haven’t opened the pull request, you’ll know when Copilot is ready for your review.
Getting started
To get all these updates, ensure you have the latest version of the GitHub Copilot for Jira app from your Atlassian instance.
Atlassian Marketplace listing
Documentation about integrating Copilot coding agent with Jira
Share feedback or access integration support
The post GitHub Copilot for Jira: Our latest enhancements appeared first on The GitHub Blog.
関連記事
GitHub のエージェント戦略（90 分読み）
GitHub は、コードの大量出荷によりインフラに圧力がかかっているため、人間速度を前提とした設計から AI エージェント時代に対応する方針を COO が説明している。
マイクロソフト、初の高度な推論型 AI「MAI-Thinking-1」を発表
マイクロソフトは Build 2026 で自社開発の最新モデル「MAI-Thinking-1」を発表し、OpenAI 依存から脱却して独自モデル開発に本格的に着手した。
AI コストはいくらか？GitHub Copilot ユーザーが新利用量ベース課金システムに反応
GitHub は 4 月に AI 機能付き Copilot サービスの請求体系をリクエストベースから利用量ベースへ変更すると発表し、本日その新モデルが発効した。これにより多くのユーザーが、従来の通常の使用量が限られた月次クレジットを急速に消費していることに気づき、高額な請求額に驚愕している。