AI が約束する不可能な住宅に家賃生活者を呪う
本文の状態
日本語全文を表示中
詳細モードで約2分の本文を読めます。
同じ出来事の情報源
この情報源を基点に整理
The Verge AI
The Veri AI は、ニューヨークの住人ジョイスが AI で見つけた理想の部屋が実際には存在しない架空のものであり、家賃生活者が不可能な住宅を期待させられていると報じています。
Continue in AI NEW LAB
このニュースを、実務の判断につなげる
AI NEW LABで、試したことや先に確認したい条件を共有できます。まずはログインなしで読めます。
AI NEW LABで論点を見るSource Article
元記事を日本語で読む
本文に関係しない購読案内、埋め込み通知、サイト内プロモーションは除いています。
ガビー・デル・バレー
は、The Verge の政策担当記者であり、監視社会、国土安全保障省、そしてテック右派を専門に取材している。
ジョイスは生まれも育ちもニューヨークのネイティブだが、市内で初めて一人暮らしのアパートを見つけるのは簡単ではないと考えていた。しかし、「地獄」になるとは思ってもいなかったのだ。彼女が「ゴミ屋敷」と表現する狭く高価な物件を多数見学した後、ついに夢のアパートにたどり着いた。それはマンハッタンにある手頃な価格のスタジオタイプだった。
「広々としていて空気が通っており、暖炉もあったわ」と彼女は言う。キッチン虽小さだが設備は整っており、最近リノベーションされたように見えた。彼女はそのアパートを見学するためにすべてを投げ打って駆けつけたが、着いたところでは、自分と同じ年代の他の女性5人が、自分の見学後に予約を入れていることが判明した。
「中に入ってみると、全く別物だったのよ」と彼女は私に話した。写真で見たよりもはるかに小さかったのだ。キッチンのシンクも違っていたし、ストーブにはいくつかのノブが欠けていた。暖炉などどこにもなかった。「写真で見かけたのは『アパートという概念』であって、実際の物件とは別物なのよ」と彼女は言う。「友人に言わせれば、あの写真でガスコンロの上に観葉植物があった時点で、AI によるものだと気づくべきだったわ」
ニューヨーク市の不動産仲介業者は、これまで最も荒廃したアパートさえも写真ではそれなりに見せる才能を持っていましたが、生成 AI はボタンを一つ押すだけでその能力を与えてくれました。家賃を探す人にとっては、オンライン上では実際よりもはるかに良く見えるアパートに当たらないようにするために、すべての物件リストをさらに時間をかけて精査する必要があることを意味します。
バーチャルな内見は新しいものではありませんが、AI は新しいものです。
原文を表示
Gaby Del Valle
is a policy reporter at The Verge covering surveillance, the Department of Homeland Security, and the tech-right.
Joyce, a native New Yorker, didn’t think finding her first solo apartment in the city would be easy. But she also didn’t think it’d be “hell.” After looking at a lot of tiny, overpriced places she described as “shitholes,” Joyce found her dream apartment: a reasonably priced studio in Manhattan.
“It was big and airy, and there was a fireplace,” she said. The kitchen was small but well equipped and looked like it had been recently renovated. She dropped everything to see the apartment, and when she got there, she learned that five other women, all around her age, had viewings scheduled after hers.
“I get in, and it’s not the same apartment at all,” she told me. It was much smaller than it looked in the pictures. The kitchen sink was different. The stove was missing several knobs. There was no fireplace. “There’s the idea of the apartment that we saw in the pictures,” she said, and then there was the apartment itself. “My friend said we should’ve known it was AI because there was a plant on the gas stove in the picture.”
New York City brokers have always had a knack for making even the most run-down apartments look passable in photos, but generative AI has given them the ability to do so with the click of a button. For renters, this means spending even more time scrutinizing every listing to avoid ending up in an apartment that looks far better online than it does in person.
Virtual staging isn’t new, but AI is.
関連記事
今日のまとめ
AIデイリーブリーフで今日の重要ニュースをまとめ読み