Sakana Translateの翻訳モデルを新しい世代の「Sakana Namazu」へアップデート

記事の3ポイント

1. 1

   新モデル搭載による品質向上

   新世代モデル「Sakana Namazu」への更新により、日本語と英語・中国語間の双方向翻訳において、訳文の自然さが大幅に改善された。

2. 2

   文化背景を重視した評価結果

   独自開発の評価手法「TransEvalnia」を用いた日英翻訳タスク（160 件）で、他社モデルとの比較において優位性を示す割合が 50% を上回った。

3. 3

   3 つの主要機能の継続提供

   長文翻訳、自然さやトーンを整える添削機能、およびニュアンス確認ができる質疑機能が、追加操作なしで引き続き利用可能である。