アップル、FBIに「メールを隠す」機能で隠されたユーザーの実名を提供
本文の状態
日本語全文を表示中
詳細モードで約3分の本文を読めます。
同じ出来事の情報源
この情報源を基点に整理
404 Media
アップルは、有料iCloud+ユーザーが匿名メールアドレスを生成できる「メールを隠す」機能で隠されたユーザーの実iCloudメールアドレスをFBIに提供した。
Source Article
元記事を日本語で読む
本文に関係しない購読案内、埋め込み通知、サイト内プロモーションは除いています。
imageこの記事は、見過ごされがちな裁判記録を発掘する独立系メディア「Court Watch」との共同制作です。購読はこちらから。
最近提出された裁判記録によると、Appleは有料iCloud+ユーザーが匿名メールアドレスを生成できる「Hide My Email」機能の背後に隠された、実際のiCloudメールアドレスをFBIに提供しました。
この措置は驚くべきことではありませんが、このApple機能に関して当局が入手可能なデータについて、得難い知見を提供しています。データは、FBI長官カシュ・パテルの恋人であるアレクシス・ウィルキンスに脅迫メールを送ったとされる男性の捜査過程で提出されました。
宣誓供述書には「2026年2月28日頃、人物1はpeaty_terms_1o@icloud.comというメールアドレスからメールを受信した」と記されています。文書の前段では、人物1がアレクシス・ウィルキンスであることを明示しています。
メールには「お前のクソ面をアサルトライフルでカヌーしてやる時、俺がどれだけ幸せか分かるか? チクタクだ、ビッチ。背後に気をつけろ」と書かれていました。「カヌー」とは、人の頭部を損壊させる行為を指す用語です。
Appleや他のテクノロジー企業が提供するデータについて、他に何か情報をお持ちですか? ぜひお聞かせください。仕事用以外の端末から、Signal(joseph.404)で安全にメッセージを送るか、joseph@404media.coにメールをお送りください。
宣誓供述書によると、Appleはその後、peaty_terms_1o@icloud.comというメールアドレスがアルデン・ラムル名義のAppleアカウントに関連付けられていることを示す記録を提供しました。このアカウントは134の匿名化されたメールアドレスを生成していたと、記録は示しています。
法執行機関の捜査官は後にラムルに面会し、彼はメールを送信したことを認めたと、宣誓供述書は述べています。ラムルは、FBIが独自リソースを使ってウィルキンスに警護を提供している方法についての2月28日付の記事を読んだ後、そのメールを送ったと話しました。具体的な記事は宣誓供述書で名称やリンクが示されていませんが、同日に公開されたニューヨーク・タイムズ紙の記事が、パテルがチームに恋人の用事やイベントへの送迎を命じた様子を伝えています。
Hide My EmailはApple iCloud+加入者が利用できます。Appleはこの機能を「個人のメールアドレスを非公開に保つ方法」と説明しています。
「Hide My Emailを使えば、個人のメールアカウントに転送される固有のランダムなメールアドレスを生成できるので、ウェブ上でフォームに入力したりニュースレターに登録したりする際、あるいはメールを送信する際に、実際のメールアドレスを共有する必要がありません」とAppleのウェブサイトは付け加えています。
Appleはコメント要請に対し、直ちには応答しませんでした。
原文を表示
imageThis article was produced in collaboration with Court Watch, an independent outlet that unearths overlooked court records. Subscribe to them here.
Apple provided the FBI with the real iCloud email address hidden behind Apple’s ‘Hide My Email’ feature, which lets paying iCloud+ users generate anonymous email addresses, according to a recently filed court record.
The move isn’t surprising but still provides uncommon insight into what data is available to authorities regarding the Apple feature. The data was turned over during an investigation into a man who allegedly sent a threatening email to Alexis Wilkins, the girlfriend of FBI director Kash Patel.
“On or about February 28, 2026, Person 1 received an email from the email address peaty_terms_1o@icloud.com,” the affidavit reads. Earlier on, the document explicitly says that Person 1 is Alexis Wilkins.
The email said, “Do you know how happy I’ll be when your cunt ass face is canoed by an assault rifle? Tick tock bitch. Watch your back.” Canoeing is a term for when people mutilate someone’s head.
Do you know anything else about what data Apple or other tech companies provide? I would love to hear from you. Using a non-work device, you can message me securely on Signal at joseph.404 or send me an email at joseph@404media.co.
The affidavit says Apple then provided records that indicated the peaty_terms_1o@icloud.com email address was associated with an Apple account in the name of Alden Ruml. The records showed that account generated 134 anonymized email addresses, according to the affidavit.
Law enforcement agents later interviewed Ruml and he confirmed he had sent the email, the affidavit says. Ruml said he sent the email after reading a February 28 article about how the FBI was using its own resources to provide security to Wilkins. The specific article is not named or linked in the affidavit, but a New York Times article published that same day described how Patel ordered a team to ferry his girlfriend on errands and to events.
Hide My Email is available to Apple iCloud+ subscribers. Apple describes the feature as a way “to keep your personal email address private.”
“With Hide My Email, you can generate unique, random email addresses that forward to your personal email account, so you don’t have to share your real email address when filling out forms or signing up for newsletters on the web, or when sending email,” Apple’s website adds.
Apple did not immediately respond to a request for comment.
今日のまとめ
AIデイリーブリーフで今日の重要ニュースをまとめ読み