「インターネットの父」がついに引退へ
本文の状態
日本語全文を表示中
詳細モードで約5分の本文を読めます。
同じ出来事の情報源
この情報源を基点に整理
TechCrunch AI
インターネットの基盤技術を開発した人物が、長年の活動から引退することを発表した。
Source Article
元記事を日本語で読む
本文に関係しない購読案内、埋め込み通知、サイト内プロモーションは除いています。
ヴィントン・サーフは、来週グーグルのチーフインターネットエバンジェリストの職を退き、技術史において最も影響力のあるキャリアの一つに幕を下ろす。
ローデ研究所が主催した「Open Frontier conference」でビデオ中継を通じて発言する中で、サーフは RISC プロセッサアーキテクチャ（RISC processor architecture）の開発共同者として知られる UC バークレー大学のデイブ・パターソン教授から称賛を受けた。
「ヴィントは 20 年以上グーグルに在籍し、今日から一週間後に引退する。したがって、比較的素晴らしいキャリアに対して拍手を送るべきだと思う」とパターソン氏は述べ、会場からは歓声が上がった。
グーグルは記事公開時点でのコメント依頼には応じていない。
83 歳のサーフと共同開発者のロバート・カーンは、現在のインターネットの基盤となったネットワークプロトコルの設計者として知られている。1970 年代から異なるコンピュータネットワーク同士が通信するための基本ルールである TCP/IP（Transmission Control Protocol/Internet Protocol）の開発と普及に尽力した功績は、多数の名誉学位、自由勲章、そして チューリング賞 など数々の栄誉によって認められている。
2005 年以来、サーフはグーグルで副社長兼チーフインターネットエバンジェリストを務めてきた。（この時点で、インターネットが完全に布教されたと言えるだろう。善か悪かにかかわらず。）
Cerf は、耐久性のあるオープンソースプロジェクトの取り組みで知られる他のコンピュータ科学者たちと共にパネルディスカッションを行いました。その中には、Patterson氏、Keras 深層学習ライブラリの作成者であり Ndea の共同創設者である François Chollet 氏、Tcl プログラミング言語の開発者で Electric Cloud の共同創設者でもあるスタンフォード大学のコンピュータ科学者 John Ousterhout 氏、そして Databricks の共同創設者兼チーフテクノロジストを務める Matei Zaharia 氏が含まれていました。彼らは、生き残るオープンソースシステムを構築するために必要なものについて助言を行いました。これは、次世代の AI プロダクトのために創業者たちがオープンインフラストラクチャに賭けるようになっている現在、ますます重要性を増しているアドバイスです。
会議の議論の多くは、Cerf 自身のプロトコルがこれほどまでに耐久性を持つに至った理由である、分散型のインターネットの世界とは対照的に、高度なモデルが限られた数のリソース豊富なラボに集中化されていることの問題点に焦点を当てていました。しかし、Cerf は、自律的に行動し他のソフトウェアと協調できるソフトウェアである AI エージェントの台頭が、技術企業を標準化されたプロトコルへと再び押し戻すだろうと予測しました。
「複数のソースからの複数のエージェントが互いに相互作用する AI のアジェンシーモデルは、コンポーザビリティ（構成可能性）を強制し、相互運用性と標準化の必要性を生み出すでしょう」と Cerf は述べました。
もし彼が正しければ、これらの相互運用性基準を早期に定義した企業は、アジェンシー経済が実際にどのように機能するかに対して過大な影響力を持つことになるかもしれません。これは、初期のインターネットプロトコル戦争と似ていないダイナミクスではありません。
他のパネリストたちが大規模言語モデル（LLM）エージェント間の自然言語コミュニケーションで十分だと推測する中、サーフは正式な標準規格が必要になると予測しました。
「英語が最善の選択肢になるとは思いません。柔軟性はあるものの曖昧さもあり、エージェント間での相互作用における精度が非常に、非常に重要になると思います。あるエージェントは、他のエージェントが彼らが一緒に実行することに合意した内容を確実に理解していることを本当に確認する必要があります」とサーフは述べています。
「昔の電話ゲームを思い出してください。誰かの耳に囁いたメッセージが、10 人目の人に届く頃には全く別の内容になっていたあのゲームです。自然言語で互いに話している多数のエージェントを想像してみてください。それはある意味で恐ろしいことです」と語りました。
より軽妙な瞬間として、パターソンは 1970 年代の大学院生時代に、3 ピーススーツのワードローブで知られるサーフに出会ったことを思い出しました。
「彼は私がこれまで出会った中で最も服装が素晴らしいコンピュータ科学者です」とパターソンは言いました。「ヴィントに対する私の記憶では、70 年代にシャツとネクタイ姿で大学院生として現れたことです」
「それは間違いなく真実です。私はベストも着ていましたし、なぜか目立ちたかったのです。長い髪や鼻の穴に何かを入れるのではなく、服装を変えることで目立つ方法だと考えたのです」とサーフは答えました。
*当記事内のリンクを通じてご購入いただいた場合、私たちは少額のコミッションを獲得する可能性があります。これは私たちの編集の独立性には影響しません。*
ティムへの連絡や、彼からのアウトリーチの検証は、tim.fernholz@techcrunch.com へメールを送るか、Signal の暗号化メッセージで tim_fernholz.21 までご連絡ください。
原文を表示
Vinton Cerf will step down from his role as Google’s chief internet evangelist next week, marking the conclusion of one of the most influential careers in technology history.
While speaking via video feed at the Open Frontier conference hosted by the Laude Institute, Cerf was recognized by Dave Patterson, the UC Berkeley professor best known for co-developing RISC processor architecture.
“Vint…has been at Google more than 20 years, and he is retiring a week from today, and so I think we ought to give him a round of applause for a relatively good career,” Patterson said, to cheers from the room.
Google did not respond to a request for comment by publication time.
Cerf, 83, and collaborator Robert Kahn are credited as the architects of the networking protocols that became the internet we know it today. His work developing and popularizing TCP/IP — the basic set of rules that lets different computer networks talk to each other — beginning in the 1970s has been recognized with numerous honorary degrees, the Presidential Medal of Freedom, and a Turing Award, among other honors.
Since 2005, Cerf has served as a vice president and chief internet evangelist at Google. (At this point, we can safely say the internet is fully evangelized, for good or ill.)
Cerf was speaking on a panel alongside other computer scientists known for their work on durable open source projects, including Patterson; François Chollet, creator of the Keras deep-learning library and co-founder of Ndea; John Ousterhout, the Stanford computer scientist behind the Tcl programming language, who also co-founded Electric Cloud; and Matei Zaharia, who is Databricks’ co-founder and chief technologist. They offered advice about what it takes to build open source systems that survive — advice that’s increasingly relevant as founders bet on open infrastructure for the next wave of AI products.
Much of the conference’s discussion focused on the problems with the centralization of advanced models in a handful of well-resourced labs, in contrast to the decentralized world of the open internet that made Cerf’s own protocols so durable. However, Cerf predicted that the rise of AI agents — software that can act autonomously and coordinate with other software — would push tech companies back towards standardized protocols.
“The agentic model of AI, with multiple agents from multiple sources interacting with each other, is going to force composability, and a requirement for interoperability and standardization,” Cerf said.
If he’s right, the companies that define those interoperability standards early could end up with outsized influence over how the agentic economy actually works — a dynamic not unlike the early internet protocol wars.
While other panelists speculated that natural language communication between LLM agents would be sufficient, Cerf predicted formal standards would be required.
“I don’t think English is going to be the best choice. There’s a flexibility in it, but there’s ambiguity, and I think precision for interagent interaction is going to be very, very important. An agent really needs to be sure the other agent understands what it is that they just agreed to do together,” Cerf said.
“Remember the old telephone game where you wish you’d whispered in somebody’s ear and then by the time it got to 10 people away the message was totally different? Imagine a bunch of agents talking to each other in natural language, you know, that’s kind of terrifying.”
In a more light-hearted moment, Patterson recalled meeting Cerf, known for his wardrobe of three-piece suits, as a grad student in the 1970s.
“He’s always been the best dressed computer scientist I’ve ever met,” Patterson said. “My memory of Vint is that he came as a grad student with a shirt and tie in the 70s.”
“It absolutely is true,” Cerf said. “I even had a vest, and for some reason I always wanted to stick out, and instead of having long hair, and something in my nose, I thought just dressing differently was one way to do it.”
*When you purchase through links in our articles, we may earn a small commission. This doesn’t affect our editorial independence.*
Tim Fernholz is a journalist who writes about technology, finance and public policy. He has closely covered the rise of the private space industry and is the author of * Rocket Billionaires: Elon Musk, Jeff Bezos and the New Space Race.* Formerly, he was a senior reporter at Quartz, the global business news site, for more than a decade, and began his career as a political reporter in Washington, D.C.
You can contact or verify outreach from Tim by emailing tim.fernholz@techcrunch.com or via an encrypted message to tim_fernholz.21 on Signal.
今日のまとめ
AIデイリーブリーフで今日の重要ニュースをまとめ読み