Vercel、AI Gateway のトレースを Vercel Drains でエクスポート可能に
本文の状態
日本語全文を表示中
詳細モードで約1分の本文を読めます。
同じ出来事の情報源
この情報源を基点に整理
Vercel Blog
Vercel は AI Gateway の OpenTelemetry トレースを Drains を経由して OTLP/HTTP 互換エンドポイントへ送信できる機能を追加した。
AI深層分析を開く2026年8月6日 11:10
AI深層分析
キーポイント
OpenTelemetry トレースの標準化と送信機能
AI Gateway がすべてのリクエストで OpenTelemetry トレースを生成し、Pro および Enterprise チームが Vercel Drains を介して OTLP/HTTP 互換のエンドポイントへデータを送信できるようになった。
包括的な監視項目と統合先
モデルルーターティング、フォールバック、トークン使用量、コスト、応答ステータスなどの詳細なライフサイクル情報を追跡可能であり、Braintrust や Sentry などのネイティブ統合に対応している。
プライバシー保護とサンプリング制御
トレースにはプロンプトや完了コンテンツが含まれず、開発者は各ドレインへのエクスポート量を選択できるサンプリング機能によってデータ量を制御できる。
課金モデルの明確化
成功したドレイン配信ごとに 1,000 トレースあたり 0.05 ドル、転送データ量には標準的な GB あたり 0.50 ドルの料金が適用され、失敗した配信は課金対象外となる。
重要な引用
AI Gateway now produces an OpenTelemetry trace for every request.
Trace Drains do not include prompt or completion content.
A request counts once per successful drain delivery, even when AI Gateway makes multiple provider attempts.
編集コメントを表示
編集コメント
AI Gateway の標準的な観測機能強化は、複雑化する AI アプリケーションの運用管理において不可欠なステップである。特に機密情報の漏洩を防ぎつつ、パフォーマンスとコストを細かく追跡できる点は、実務現場での信頼性向上に直結する。
Source Article
元記事を日本語で読む
本文に関係しない購読案内、埋め込み通知、サイト内プロモーションは除いています。
AI Gateway では、すべてのリクエストに対して OpenTelemetry 形式のトレースが生成されるようになりました。Pro および Enterprise チームは、Vercel Drains を介してこれらのトレースを、Braintrust、Dash0、Kubiks、Sentry、Statsig のネイティブ連携を含む、OTLP/HTTP に準拠したあらゆるエンドポイントへ送信できます。
各トレースには、以下のリクエストライフサイクル全体が含まれます。
- モデルとプロバイダーのルーティング
- フォールバックおよび再試行の試み
- トークン使用量とコスト
- 初回トークン到達までの時間、リクエストの所要時間、レスポンスステータス
- プロジェクト、デプロイメント、API キー、環境、カスタムタグによるアトリビューション
Trace Drains には、プロンプトやCompletion のコンテンツは含まれません。サンプリング制御により、各 Drain にエクスポートするトラフィックの量を調整できます。
AI Gateway トレースのコストは、Drain ごとに 1,000 トレースあたり $0.05 です。これに、転送されるデータ量 1GB あたり $0.50 の標準的な Drains 料金が加算されます。リクエストは、AI Gateway が複数のプロバイダーに対して試行を行った場合でも、Drain への配信が成功した回数ごとに 1 回としてカウントされます。配信に失敗した場合、トレース料金は発生しません。
チームの Drains 設定から Trace Drain を設定するか、AI Gateway のドキュメントで詳細をご覧ください。
続きを読む
原文を表示
AI Gateway now produces an OpenTelemetry trace for every request. Pro and Enterprise teams can send these traces through Vercel Drains to any OTLP/HTTP-compatible endpoint, including native integrations for Braintrust, Dash0, Kubiks, Sentry, and Statsig.
Each trace shows the full request lifecycle, including:
Model and provider routing
Fallback and retry attempts
Token usage and cost
Time to first token, request duration, and response status
Project, deployment, API key, environment, and custom tag attribution
Trace Drains do not include prompt or completion content. Sampling controls let you choose how much traffic to export to each drain.
AI Gateway traces cost $0.05 per 1,000 traces delivered to each drain, plus the standard Drains rate of $0.50 per GB of data transferred. A request counts once per successful drain delivery, even when AI Gateway makes multiple provider attempts. Failed deliveries do not incur a trace charge.
Set up a Trace Drain from your team's Drains settings or learn more in the AI Gateway documentation.
Read more
今日のまとめ
AIデイリーブリーフで今日の重要ニュースをまとめ読み